ترجمة ذات صلة

• recto und verso (n.)
  الصَّفْحَةُ اليُمْنَى والصَّفْحَةُ اليُسْرَى
  ... المزيد
• das Blatt (n.) , [pl. Blätter ; Blatt]
  صَفْحة [ج. صفحات]
  ... المزيد
• die Kolumne (n.) , [pl. Kolumnen]
  صَفْحة [ج. صفحات]
  ... المزيد
• in Seiten einteilen {comp.}
  الصفحة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Plaque (n.) , {med.}
  صَفْحة {طب}
  ... المزيد
• die Textseite (n.) , {comp.}
  صفحة النص {كمبيوتر}
  ... المزيد
• der Page (n.) , {eng.}
  صَفْحة
  ... المزيد
• die Seite (n.) , [pl. Seiten] , {com.}
  صَفْحة [ج. صفحات] ، {اتصالات}
  ... المزيد
• die Seitenkante (n.)
  حافة الصفحة
  ... المزيد
• das Blattformat (n.)
  مقياس الصفحة {الطول × العرض}
  ... المزيد
• die Artikelseite (n.) , {jorn.}
  صفحة المقال {صحافة}
  ... المزيد
• der Seitentyp (n.)
  نوع الصفحة
  ... المزيد
• der Überfallstrahl (n.) , {überfallende Strahl}, {ecol.}
  صفحة الماء {فوق هدار أو مسقط}، {بيئة}
  ... المزيد
• die Folgeseite (n.)
  الصفحة الموالية
  ... المزيد
• das Eigenschaftenblatt (n.) , {comp.}
  صفحة الخصائص {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Suchseite (n.) , {comp.}
  صفحة بحث {كمبيوتر}
  ... المزيد
• ganzseitig (adj.)
  صفحة كاملة
  ... المزيد
• die Kopfzeile (n.) , [pl. Kopfzeilen]
  رأسية الصفحة [ج. رؤوس الصفحات]
  ... المزيد
• die Grundseite (n.)
  الصفحة الأساسية
  ... المزيد
• die Katalogseite (n.)
  صفحة الكتالوج
  ... المزيد
• die statische Seite (n.) , {comp.}
  صفحة ساكنة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Investitionsseite (n.) , {econ.}
  صفحة الاستثمار {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Folgeseite (n.)
  الصفحة التالية
  ... المزيد
• die Veröffentlichungsseite (n.) , {comp.}
  صفحة النشر {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Standardseite (n.) , {comp.}
  صفحة أساسية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Folgeseite (n.) , {comp.}
  صفحة المتابعة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Anschlusseite (n.)
  الصفحة المقابلة {المتصلة بالصفحة الحالية في كراسة مثلا}
  ... المزيد
• die Seitenaufrufe (n.) , Pl., {internet}
  مشاهدات الصفحة {أنترنت}
  ... المزيد
• die Landing-Page (n.) , {internet}
  صفحة هبوط {أنترنت}
  ... المزيد
• das Seitenfeld (n.) , {comp.}
  حقل الصفحة {كمبيوتر}
  ... المزيد

أمثلة

• Das blutige Ende des Schulgeiseldramas in Nordossetiensowie jüngste Zusammenstöße zwischen Regierungstruppen undseparatistischen Kräften in Georgien haben die problembelastete Schwarzmeerregion einmal mehr auf die Titelseiten der Zeitungengebracht.
  كانت النهاية الدامية لأزمة رهائن المدرسة في أوسيتياالشمالية، والمصادمات الأخيرة في جورجيا بين القوات الحكومة وقواتالانفصاليين، من الأسباب التي أدت إلى عودة منطقة البحر الأسودالمضطربة إلى الصفحات الأولى للجرائد من جديد.
• Macht das Sinn? "Der Weg." Yeah, das macht absolut Sinn. OK, bitte gehen Sie zu Seite 31 ...
  الطريق" أجل هذا بالتأكيد منطقي" .. حسناً رجاءاً الصفحة 31